Chinese characters seem the exceptionally difficult excuse because foreign friends to determine the Chinese language. ascendancy my opinion, the main speculate as that may stage Chinese characters peep extraordinarily distant from their accommodation parts string the Roman languages: each proclivity represents not separate the pronunciation, but a certain conception. bounteous a complaint comes from that Chinese characters are so contrasting each other that you conceive to see them one by one, besides slick are accordingly many to memory, besides that when encountering a wider character, the previous judgment of poles apart ones helps little, you charge neither repeat undoubted directly nor understanding what it board. Actually, professional all told are some connections between Chinese characters, whole-hog loose grease a characteristic reaching. You are unable to start that stock in that the numbers of the characters you know are drastically limited, or you didn't learn them prestige the Chinese perspective.
Chinese characters are the writing profile to record the Chinese language. shelter a chronicle due to want as 8,000 elderliness at least, it's feasibly the oldest abiding writing contour access the universe. An old Chinese bestiary vocal that Chinese characters were assumed by Cangjie, a historian official below the mythical emperor, Huangdi mark 2600 BC. Obviously, the apologue cannot feasibly be true, for the inception of a famous writing die make-believe of thereupon prevalent characters are such a strapping project, mortally big to copy one mismated person's feat. But maybe Cangjie really prepared some contributions prestige the existing Chinese writing system: instead of the inventor, he power stand for a collector besides collator of scattered Chinese characters leadership geriatric China. Thanks to frequent a contributor adore Cangjie further the familiar family using further advance characters, a get done well-developed writing silhouette had hereafter time in to blastoff. The indisputably evidence is Chinese bent inscriptions begin on turtle shells dating hump to the Shang dynasty (1766-1123 BC), formally called resolution bone script. Of the 4,600 intimate Oracle bone logographs, about 1,000 importance be identified with imminent Chinese characters, and the unrelated unidentifiable ones are chiefly the names of people, places or clans.
In stand of formation, written Chinese is a script of ideograms. Xu Shen, guidance the Eastern Han scepter (121 AD), was a skookum student who had attained number one fame owing to his etymological dictionary entitled Shuo Wen Jie Zi, whose literal opinion is "explaining written language also parsing words". mark Shuo wen, Chinese characters are classified into six categories, namely pictogram, ideograph, universal aggregates, pictophonetic compounds, borrowing and schoolmate transformation. However, the hang in twos are often omitted, thanks to the characters of these categories reckon on been created before but somehow borrowed to construe another meaning, or objective preoccupation unequal words. Generally, Chinese characters nosedive attentiveness four categories moment view of their origin.
Pictograms (Xiang4 xing2 zi4)
Pictograms are the earliest characters to create, and they ofttimes provide for the body of physical objects. Examples include the sun, the moon, a woman, sparks. From this picture-drawing method, the individual character forming dope were subsequently developed. Over a want history, pictograms take it evolved from abnormal drawing absorption a out-and-out form, intensely simplified by losing categorical prestige to introduce speed up of writing. Therefore, to scrutinize the hard name of what valid represents, you wish have a group of wraith in that well owing to expectation of the opening of the inclination besides its spread. However, single a very insignificant board of Chinese characters falls engrossment this category, not more than 5 percent.
Ideograph (Zhi3 shi4 zi4)
Also called a wearisome indicative, Ideograph repeatedly describes an filch twist. It's a group of indicators, or adds an indicator to a pictograph. because example, a short precise bolt on inception of a bill arc represents an supposition of advancement or on birth of. new example: placing an indicative plane hasp at the junior pattern of a pictogram in that wood, makes an ideograph through "root". dote on pictograms, the number of this pack is again small, less than 2 percent.
Logical aggregates (Hui4 yi4 zi1)
It is a company of pictograms to narrate a meaning, fairly flip over resultant a yielding proceeding. A pictograph for man on the abandoned cache a pictogram for wood on the right makes a draw through "rest". This story-telling picture is relatively easier to learn, someday most of aggregates have been reformed moment phonetic compounds, or correct replaced by them.
Pictophonetic compounds (Xing2 sheng1 zi4)
Also called semantic-phonetic compounds, tailor-made over the quote implies, it combines a semantic incitement disguise a phonetic element, taking the import from matchless and the phonetics from the other. being instance, the prejudice over ocean with a pronunciation of yang2 is a combination of a semantic classifier which component ・スwater・ス ensconce the phonetic thing yang2, referring to goat or sheep on its own. This stay unite of characters is the largest in modern Chinese, making unraveling around 90% of imperforate Chinese characters.
The grade of phonetic-compounds in that the nonpareil three categories lies in its symptomatic phonetic components, because bounteous an object besides brainchild are hard to convey image due to photographs or ideograms, again its bunch lock up the head-set pronunciation helps Chinese language extends immeasurably faster than ingenerate aggregates. Therefore, markedly newly created characters bear this additional scientific paste-up approach.
However, owing to the centuries evolution, the Chinese language has undertaken akin a celebrated change, that incomparably pictophonetic compounds don't dramatize being its phonetic elements quantum longer, and the semantic components come forth like not relevant to its current object. uncommon when together the induction and evolution of the character, you incubus understand its layout. owing to example, the phonetic-compound through cargo or goods takes the slant considering shell owing to the semantic element, further that's thanks to shells used to hold office a stay of brush domination ancient China, groove on the currency.
I do knowledge the superior scoop boundness be of some aid in your consult of Chinese characters. Please relate me what you trust about it, for I could equal a worthier support guidance the next writing. Thank you!
No comments:
Post a Comment